Ejemplos de uso de "Увлажняет" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Очищает, увлажняет и снимает раздражение. Очищає, зволожує і знімає роздратування.
Увлажняет, питает и защищает кожу. Зволожує, живить і захищає шкіру.
Обычно средство увлажняет и укрепляет кожу. Зазвичай засіб зволожує і зміцнює шкіру.
При регулярном использовании увлажняет и омолаживает. При регулярному використанні зволожує і омолоджує.
глицерин увлажняет волосы и кожу головы; гліцерин зволожує волосся і шкіру голови;
Смягчает и увлажняет кожу менее 1 Пом'якшує та зволожує шкіру менше 1
Масло жожоба питает и увлажняет волосы. Масло жожоба живить і зволожує волосся.
Дополнительно рекомендуется применять масло, увлажняющее кожу. Додатково рекомендується застосовувати масло, зволожує шкіру.
Китай Оригинальный производитель Aichun увлажняющие... Китай Оригінальний виробник Aichun зволожуючі...
Сверху стоит нанести увлажняющий крем. Зверху варто нанести зволожуючий крем.
Оказывает укрепляющее и увлажняющее действие. Надає зміцнювальний і зволожуючу дію.
Потом бумагу увлажняют водой и снимают. Потім папір зволожують водою і знімають.
Натуральная увлажняющая сыворотка характеризуется уникальной структурой. Натуральна зволожуюча сироватка характеризується унікальною структурою.
Далее происходит нанесение увлажняющих средств. Далі відбувається нанесення зволожуючих засобів.
Поэтому область необходимо периодически увлажнять. Тому область необхідно періодично зволожувати.
Обрабатываем губы пациента увлажняющим препаратом. Обробляємо губи пацієнта зволожуючим препаратом.
А после сеанса обязательно её увлажнять. А після сеансу обов'язково зволожувати шкіру.
Процесс выполняется при помощи любого увлажняющего крема. Процес виконується за допомогою будь-якого зволожуючого крему.
Увлажняющее обертывание с драгоценными минералами Зволожуюче обгортання з дорогоцінними мінералами
Способ применения увлажняющей маски для лица: Спосіб використання зволожуючої маски для обличчя:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.