Beispiele für die Verwendung von "Ударный" im Russischen mit Übersetzung "ударні"

<>
Марком Герхардт (Mark Gerhardt) - ударные; Марком Герхардтом (Mark Gerhardt) - ударні;
Апальков Ю. В. Ударные корабли. Апальков Ю. В. Ударні кораблі.
ударные волны (вследствие падения метеоритов). ударні хвилі (унаслідок падіння метеоритів).
Эрл Форест, Тед Керри - ударные. Ерл Форест, Тед Керрі - ударні.
Ударные инструменты (барабаны и другие). Ударні інструменти (барабани та інші).
Манхейм - ударные, перкуссия (1984-1988) Манхейм - ударні, перкусія (1984-1988)
Оркестровые, духовые и ударные инструменты. оркестрові, духові та ударні інструменти.
Торбен Грю - ударные, перкуссия (1988) Торбен Грю - ударні, перкусія (1988)
Ударные нагрузки могут повредить покрытие. Ударні навантаження можуть пошкодити покриття.
SK Series Пневматический молот Ударные SK Series Пневматичний молот Ударні
Хамистос - контрабас, Л. Заляпин - ударные. Хамістос - контрабас, Л. Заляпін - ударні.
Молодые колхозники организовали ударные бригады. Молоді колгоспники організували ударні бригади.
оркестровых духовых и ударных инструментов! Оркестрові духові та ударні інструменти.
Какое лечебное воздействие оказывают ударные волны? Яку лікувальну дію надають ударні хвилі?
Малый барабан коробка Ударные Вуд Каджон Малий барабан коробка Ударні Вуд Каджон
Оливер Фокин - ударные, перкуссия (1998 - 2005) Олівер Фокін - ударні, перкусія (1998 - 2005)
За ударные снова взялся Денис Маринкин. За ударні знову взявся Денис Маринкін.
Егор Летов - голос, гитары, бас, ударные. Єгор Лєтов - голос, гітари, бас, ударні.
Ударные инструменты должны быть максимально надежны. Ударні інструменти повинні бути максимально надійні.
5 ноября 1943, Барселона, Каталония) - ударные. 5 листопада 1943, Барселона, Каталонія) - ударні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.