Beispiele für die Verwendung von "Урожай" im Russischen mit Übersetzung "урожаю"

<>
Позитивно влияет на качество урожая. Позитивно впливає на якість урожаю.
Качественные удобрения для хорошего урожая Якісні добрива для доброго урожаю
Сбор урожая, рыболовство, охота и выбраковка Збір урожаю, рибальство, полювання та вибракування
Губернатор заявил, что 100% урожая потеряно. Губернатор заявив, що 100% урожаю загублено.
Из урожая получается хорошее столовое вино. З урожаю виходить гарний столове вино.
Сводный месячный отчет по сбору урожая Зведений місячний звіт зі збору урожаю
Поэтому может вызывать существенное снижение урожая. Це призводить до значного зменшення урожаю.
Датчики измеряют температуру воздуха и урожая. Датчики вимірюють температуру повітря і урожаю.
После этого проведение праздников урожая стало традиционным. Після цього святкування дня урожаю стало традиційним.
Экскурсия на сбор урожая (2-3 дня) Екскурсія на збір урожаю (2-3 дні)
Осень - время сбора урожая, время подведения итогов. Осінь - це час збирання урожаю, підбиття підсумків.
Иногда ядохимикаты спасают до 20 процентов урожая. Іноді отрутохімікати рятують до 20 відсотків урожаю.
Производители ячменя собрали 93 тыс. т. урожая. Виробники ячменю зібрали 93 тис. т. урожаю.
Начало сезона урожая 2014 года 02.12.2013 Початок сезону урожаю 2014 року 02.12.2013
В стране, по его словам, собрано лишь 20% урожая. У країні, як повідомив чиновник, зібрано лише 20 відсотків урожаю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.