Ejemplos del uso de "Усилилась" en ruso
Traducciones:
todos57
посилився14
посилилася11
посилилися8
підсилився5
посилилась3
підсилилися3
посилиться3
посиляться3
посилились2
підсилитись2
підсилилася1
посилилося1
посилитися1
Заметно усилилась специализация коммерческих банков.
Помітно посилилася спеціалізація комерційних банків.
После освободительной войны эксплуатация крестьян усилилась.
Після визвольної війни експлуатація селян посилилась.
Усилилась контрабанда, вызванная непродуманными действиями правительства.
Посилилася контрабанда, викликана непродуманими діями уряду.
После войны колониальная эксплуатация Вьетнама усилилась.
Після війни колоніальна експлуатація В'єтнаму посилилася.
После наполеоновских войн эмиграция амишей усилилась.
Після наполеонівських воєн еміграція амішів посилилася.
Украинская армия усилилась 150 единицами военной техники.
Українська армія посилилася 150 одиницями військової техніки.
Благодаря походам усилилась власть племенных вождей - конунгов.
Завдяки їм посилилася влада племінних вождів - конунгів.
Значительно усилились обстрелы поблизости Дебальцево.
Значно посилилися обстріли поблизу Дебальцевого.
"Карпаты" усилились форвардом португальского "Спортинга"
"Карпати" підсилилися форвардом португальського "Спортинга"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad