Exemplos de uso de "Форума" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Работа экологического форума "Climate Change Camp" Екологічний форум "Climate Change Camp III"
В Резолюции Форума прозвучали призывы: У Резолюції Форуму прозвучали заклики:
На открытии форума с вступительным словом... На відкритті конференції з вітальним словом...
Генеральный партнер Форума: Toshiba Corporation. Генеральний партнер форуму - Toshiba Corporation.
Раиса, отзыв с форума сайта Раїса, відгук з форуму сайту
Просмотр RSS этого форума кормов Перегляд RSS цього форуму кормів
Модераторы форума "Модератор Администратор форумов - Модератори форуму "Модератор Адміністратор форумів -
Результаты прошлогоднего форума в Киеве Результати минулорічного форуму у Києві
• ICC Молодые Арбитры участник форума • ICC Молоді Арбітри учасник форуму
Закрытие Форума и неформальное общение. Закриття Форуму і неформальне спілкування.
Вы достигли английского форума Rikoooo. Ви досягли англійського форуму Rikoooo.
Стратегический партнер форума - группа DCH. Стратегічний партнер форуму - група DCH.
Рекламные материалы Форума (для скачивания) Рекламні матеріали Форуму (для завантаження)
Президентом Форума является Геннадий Бурбулис. Президентом Форуму є Геннадій Бурбуліс.
дипломант Всероссийского форума "Школа - 2003"; дипломант Всеросійського форуму "Школа - 2003";
Девиз Петербургского форума - "Эффективное лидерство". Гасло цьогорічного форуму - "Ефективне лідерство".
в проведении форума молодых библиотекарей в проведенні форуму молодих бібліотекарів
Дискуссионные и обучающие панели Форума: Дискусійні та навчальні панелі Форуму:
Организатором форума стало ГП "Держзовнишинформ". Організатором форуму стало ДП "Держзовнішінформ".
Программа Форума отличалась насыщенностью и многоплановостью. Програма Форуму відзначалась насиченістю та багатоплановістю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!