Exemplos de uso de "Форумы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Проводить форумы, съезды, семинары, конференции; проводити форуми, з'їзди, семінари, конференції;
vBET переводит форумы, блоги и CMS vBET переводить форуми, блоги та CMS
Выставки, презентации, конференции, конгрессы, форумы, саммиты Виставки, презентації, конференції, конгреси, форуми, саміти
42% полагаются на блоги и форумы. 42 відсотки покладаються на блоги і форуми.
Статьи, научные работы, форумы, онлайн-словарь. Статті, наукові праці, форуми, онлайн-словник.
Мы выступаем, модерируем, организовываем форумы и конференции Ми виступаємо, модеруємо, організовуємо форуми й конференції
Также мы можем создать блоги и форумы. Для цього будуть створені блоги і форуми.
Эти форумы используют vBET 3.x / 4.x Ці форуми використовують vBET 3.x / 4.x
Энергетический форум по тепловым насосам Енергетичний форум по тепловим насосам
В Резолюции Форума прозвучали призывы: У Резолюції Форуму прозвучали заклики:
Благодарность за участие в Форуме Подяка за участь у Форумі
Загрязнение древесных гранул на форумах Забруднення деревних гранул на форумах
Назовем некоторые из важных форумов. Назвемо деякі з важливих форумів.
Ежегодный образовательный форум "Артековские диалоги" Міжнародний освітній форум "Артеківські діалоги"
работа в форумах и блогах. робота з форумами та блогами;
Второй перк является централизованным форумом. Другий перк є централізованим форумом.
ДТЭК присоединился к Всемирному экономическому форуму ДТЕК приєднався до Всесвітнього Економічного Форуму
На открытии форума с вступительным словом... На відкритті конференції з вітальним словом...
форум - дискуссии на объявленные темы; форум - дискусії на оголошені теми;
Генеральный партнер Форума: Toshiba Corporation. Генеральний партнер форуму - Toshiba Corporation.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!