Exemplos de uso de "Фрэнк" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Автор всех песен Фрэнк Заппа. Всі пісні написав Френк Заппа.
Фрэнк Лэмпард: "В июне нам повезло" Франк Лампард: "У червні нам пощастило"
Командовал группировкой подполковник Фрэнк Баркер. Командував групою підполковник Френк Баркер.
Лучший полузащитник: Фрэнк Лэмпард ("Челси"). Кращий півзахисник: Френк Лемпард ("Челсі").
Фрэнк Пирсон), "Поезд-беглец" (реж. Френк Пірсон), "Потяг-утікач" (реж.
Официальным фотографом экспедиции был Фрэнк Хёрли. Офіційним фотографом експедиції був Френк Херлі.
Фрэнк Лэмпард будет тренировать молодежку "Челси" Френк Лемпард буде тренувати молодіжку "Челсі"
Музыку к дополнению писал Фрэнк Клепаки. Музику до доповнення написав Френк Клепакі.
3 сентября - Фрэнк Капра - американский кинорежиссёр. 3 вересня - Френк Капра, американський кінорежисер.
Фрэнк Уэлкер "отдал" свой голос Фреду; Френк Велкер "віддав" свій голос Фреду;
Фрэнк сказал, что посадил вертолёт недалеко. Френк сказав, що посадив вертоліт недалеко.
Фрэнк Пентридж никогда не был женат. Френк Пентрідж ніколи не був одружений.
Фрэнк одержим ритуалом и формой вещей; Френк одержимий ритуалом і формою речей;
Фрэнк Гарднер - его сын, около 20 лет. Френк Гарднер - його син, близько 20 років.
1998 - Фрэнк Синатра, американский актер и певец. 1998 - Френк Сінатра, американський актор і співак.
Фрэнк Максвелл Эндрюс (англ. Frank Maxwell Andrews; Френк Максвелл Ендрюс (англ. Frank Maxwell Andrews;
С 1980 года Фрэнк тренирует других спортсменов. З 1980 року Френк тренує інших спортсменів.
Фрэнк Розенблатт со своим творением - "Марк-1". Френк Розенблат зі своїм творінням - "Марк-1".
1940 - Фрэнк Заппа, американский композитор, певец, гитарист. 1940 - Френк Заппа, американський композитор, співак, гітарист.
Чудаковатый полицейский Фрэнк Дули - невезучий по жизни. Чудаковитий поліцейський Френк Дулі - невезучий по життю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!