Exemplos de uso de "Херсонской" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Цюрупинск Херсонской области - в Алешки. Цюрупинськ Херсонської області - на Олешки.
Люксовые отели в Херсонской области Люксові готелі в Херсонській області
Суда будут оформлены в Херсонской верфи. Судна будуть оформлені в Херсонському верфі.
Еще один пролетал над Херсонской областью. Ще один пролітав над Херсонською областю.
солистом Сухумской, Херсонской, Николаевской филармоний; солістом Сухумської, Херсонської, Миколаївської філармоній;
Начальника Управления Госрыбагентства в Херсонской области; начальника Управління Держрибагентства у Херсонській області;
По суше граничит с Херсонской областью. По суші граничить з Херсонською областю.
Новотроицкого, Чаплинского районов Херсонской области. Новотроїцького, Чаплинського районів Херсонської області.
Дислоцироваться он будет в Херсонской области. Він буде дислокуватися в Херсонській області.
Цюрупинск - районный центр Херсонской области. Цюрупінськ - районний центр Херсонської області.
В Херсонской и Кировоградской местами гололедица. В Херсонській та Кіровоградській місцями ожеледиця.
Глава Херсонской обласной государственного администрации Голова Херсонської обласної державної адміністрації
Пресс-группа УСБУ в Херсонской области. Прес-група УСБУ в Херсонській області.
Счастливцево - курортное село Херсонской области. Щасливцеве - курортне село Херсонської області.
Сейчас город Берислав в Херсонской области. Нині місто Берислав у Херсонській області.
Интернет-издание Херсонской области "МОСТ". Інтернет-видання Херсонської області "МОСТ".
В Херсонской области и Крыму - дождь. В Херсонській області та Криму - дощитиме.
г. Голая Пристань Херсонской области. м. Гола Пристань Херсонської області.
Находится в посёлке Аскания-Нова Херсонской области. Знаходиться в селищі Асканія-Нова Херсонській області.
Минерально-сырьевая база Херсонской области Мінерально-сировинна база Херсонської області
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!