Ejemplos de uso de "Херсонщина" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

todos26 херсонщині10 херсонщина6 херсонщини6 херсонщину3 херсонщиною1

По материалам сайта "Политическая Херсонщина" По матеріалах сайту "Політична Херсонщина"

По материалам "Херсонщина за день" Джерело: "Херсонщина за день"

Херсонщина - настоящая жемчужина степной Южной Украины. Херсонщина - справжня перлина степової Південної України.

"Неблагонадежная" Херсонщина симпатизировала махновцам и ОУНовцам. "Неблагонадійна" Херсонщина симпатизувала махновцям та ОУНівцям;

Херсонщина выращивает, а Львовщина экспортирует в Европу. Херсонщина вирощує, а Львівщина експортує до Європи.

Херсонщина также аутсайдер по социально-экономическому развитию. Херсонщина також аутсайдер за соціально-економічним розвитком.

Восстание бугских казаков на Херсонщине. Повстання бузьких козаків на Херсонщині.

Крым в информационном пространстве Херсонщины Крим в інформаційному просторі Херсонщини

Фото и видеоматериалы про Херсонщину Фото і відеоматеріали про Херсонщину

Шаг 1 Знакомство с Херсонщиной: Крок 1 Знайомство з Херсонщиною:

Лесной пожар на Херсонщине локализован. Лісову пожежу на Херсонщині локалізовано.

Это своеобразная визитная карточка Херсонщины. Це своєрідна візитна картка Херсонщини.

Неслучайно Херсонщину называют жемчужиной южного края. Невипадково Херсонщину називають перлиною південного краю.

На Херсонщине проводят операцию "Мигрант" На Херсонщині триває операція "Мігрант"

Будет создан Единый инвестиционный портал Херсонщины. Буде створено Єдиний інвестиційний портал Херсонщини.

Природа щедро одарила степную Херсонщину своими богатствами. Природа щедре обдарувала степову Херсонщину своїми багатствами.

На Херсонщине перевозчики выходят из "тени" На Херсонщині перевізники виходять з "тіні"

Географическое расположение Херсонщины более чем удачное. Географічне розташування Херсонщини більш ніж вдале.

Яркие видео про успех на Херсонщине Яскраві відео про успіх на Херсонщині

Лучшие благотворители Херсонщины получили "Ангелов добра" Кращі благодійники Херсонщини отримали "Янголів добра"

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.