Usage examples of "Хорватский" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Хорватский Футбольный клуб "Риека" (хорв. Хорватський Футбольний клуб "Шибеник" (хорв.
Хорватский язык написан латинским алфавитом. Хорватська мова написана латинським алфавітом.
1983 - Марио Новак, хорватский хоккеист. 1983 - Маріо Новак, хорватський хокеїст.
хорватский число от 1 до 100 Хорватська число від 1 до 100
1977), хорватский поэт, публицист, переводчик. 1977), хорватський поет, публіцист, перекладач.
Об этом информирует хорватский портал 24sata.hr. Про це інформує хорватська портал 24sata.hr.
Хорватский для школ и учителей Хорватський Для шкіл і вчителів
Московский "Спартак" покупает хорватский клуб? Московський "Спартак" купує хорватський клуб?
Хорватский национальный театр в Загребе (хорв. Хорватський національний театр у Загребі (хорв.
"Динамо" в Испании обыграло хорватский "Осиек" "Динамо" в Іспанії обіграло хорватський "Осієк"
"Витезович" - хорватский перевод немецкого слова "Риттер". "Вітезович" - хорватський переклад німецького слова "Ріттер".
Хорватский футболист, полузащитник словенского клуба "Копер". Хорватський футболіст, півзахисник словенського клубу "Копер".
Последним его клубом был хорватский "Сплит". Останнім його клубом був хорватський "Спліт".
Открывал памятник хорватский кардинал Йосип Бозанич. Відкривав пам'ятник хорватський кардинал Йосип Бозанич.
Plavac Mali, красный региональный хорватский сорт). Plavac Mali, червоний регіональний хорватський сорт).
Марка, хорватский парламент, музеи и галереи. Марка, хорватський парламент, музеї та галереї.
"Заря" на сборе обыграла хорватский "Хайдук" "Зоря" на зборі обіграла хорватський "Хайдук"
Хорватский генерал выпил яд в Гааге. Хорватський генерал випив отруту в Гаазі.
10 февраля 1935, Травник) - хорватский футбольный тренер. 10 лютого 1935, Травник) - хорватський футбольний тренер.
Отдых детей организовал хорватский футболист Ивица Пири... Відпочинок дітей організував хорватський футболіст Івіца Піріч.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!