Beispiele für die Verwendung von "Христианской" im Russischen mit Übersetzung "християнське"

<>
Это время проявить свою христианской совесть. Це час проявити своє християнське сумління.
Вознесение Господне - великий христианский праздник. Вознесіння Господнє - велике християнське свято.
Христианское сострадание - опасная негерманская идея. Християнське співчуття - небезпечна ненімецька ідея.
Христианское понимание социального рыночного хозяйства. Християнське розуміння соціального ринкового господарства.
Слушать Христианское радио 123 онлайн Слухати Християнське радіо 123 онлайн
Христианское учение, Библия он-лайн. Християнське вчення, Біблія он-лайн.
Однако христианское население испытывало притеснения. Проте християнське населення зазнавало утисків.
Христианское благотворительное общество "Евангельское Служение" Християнське благодійне товариство "Євангельське служіння"
Христианское консультирование в кризисных ситуациях Християнське консультування в кризових ситуаціях
Пасха - это самый радостный христианский праздник. Великдень - це самий радісний християнське свято.
Распространить христианское царство вплоть до Китая! Поширити християнське царство аж до Китаю!
В Сирии христианское население сократилось вдвое; У Сирії християнське населення скоротилося вдвічі;
Николая Чудотворца (христианское имя Аскольда - Николай). Миколи Чудотворця (християнське ім'я Аскольда - Микола).
"Радио Мария" - это христианское независимое радио. "Радіо Марія" - це християнське незалежне радіо.
Слушать в христианское эфире радио WBCM. Слухати в християнське ефірі радіо WBCM.
15 числа большой христианский праздник - Сретение Господне. 15 числа велике християнське свято - Стрітення Господнє.
Секция 6: Христианское свидетельство в информационном пространстве. Секція 6: Християнське свідчення в інформаційному просторі.
Рождественский В. Г. Материализм Бюхнера / / Христианское чтение. - 1868. Різдвяний В. Г. Матеріалізм Бюхнера / / Християнське читання. - 1868.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.