Beispiele für die Verwendung von "Шкаф" im Russischen

<>
Оригинальное решение - угловой выдвижной шкаф Оригінальне рішення - кутовий висувною шафа
Есть вариант - спрятать в шкаф. Є варіант - сховати в шафу.
Теперь шкаф с раковиной установлены. Тепер шафа з раковиною встановлені.
Как покрасить шкаф из ДСП? Як пофарбувати шафу з ДСП?
Роланд (англ. Roland) - инструментальный шкаф. Роланд (англ. Roland) - інструментальний шафа.
Установка встраиваемой вытяжки в шкаф; Установка вбудованої витяжки в шафу;
Инструментальный шкаф Ferocon ШИ-1 Інструментальна шафа Ferocon ШІ-1
Шкаф можно считать результатом эволюции лари. Шафу можна вважати результатом еволюції скрині.
Лабораторный сушильный шкаф ЛСО-01 Лабораторна сушильна шафа ЛСО-01
Конструкция прячется в шкаф над плитой. Конструкція ховається в шафу над плитою.
В небольшом коридоре установлен шкаф. У невеликому коридорі встановлена шафа.
Говорю, что мы будем строить шкаф. Кажу, що ми будемо будувати шафу.
Куда целесообразно поставить угловой шкаф Куди доцільно поставити кутовий шафа
Вариант встраивания вытяжки в кухонный шкаф Варіант вбудовування витяжки в кухонну шафу
спальня (двухспальная кровать, тумбочки, шкаф) спальня (двоспальне ліжко, тумбочки, шафа)
Комбинированный духовой шкаф: гриль и конвектор Комбінований духову шафу: гриль і конвектор
Батарейный шкаф для Солнечной системы Батарейний шафа для Сонячної системи
Эспрессо Maple Modular Деревянный кухонный шкаф Еспрессо Maple Modular Дерев'яний кухонну шафу
Спальная комната (двуспальная кровать, шкаф). Спальна кімната (двоспальне ліжко, шафа).
Огнем уничтожено - телевизор, кровать, шкаф, посуда. Вогнем знищено - телевізор, ліжко, шафу, посуд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.