Sentence examples of "Штатные" in Russian

<>
штатные собственные корреспонденты информационных агентств; штатні власні кореспонденти інформаційних агентств;
экономист - 0,25 штатные единицы; економіст - 0,5 штатних одиниць;
Штатные расписания, изменения к ним. Штатні розписи і зміни до них.
Не действовали и штатные преподаватели. Не діяли і штатні викладачі.
В учетное количество включаются штатные работники, которые: До облікової кількості включають штатних працівників, які:
Штатные камеры в ручку багажника Штатні камери в ручку багажника
Ведущий специалист - 2 штатные единицы. Головний спеціаліст - 2 штатні одиниці;
Штатные переводчики Переводческие агентства Краудсорсинг Штатні перекладачі Перекладацькі агенції Краудсорсінг
Профессиональные штатные фотографы, стилисты, визажисты, ретушеры Професійні штатні фотографи, стилісти, візажисти, ретушери
Штатные лампы - Купить в интернет-магазине MLux Штатні лампи - Купити в інтернет-магазині MLux
Мнения "готовят" ньюсмейкеры, блоггеры и штатные журналисты проекта.... Погляди "виготовляють" ньюсмейкери, блогери й штатні журналісти видавництва.
главный специалист управления профессионального развития - 2 штатные единицы; Головного спеціаліста відділу економічного розвитку - 2 штатні одиниці;
"Расчет нагрузки и штатное расписание"; "Розрахунок навантаження та штатний розклад";
Актер драмы высшей категории - 4 штатных единицы. Актор драми вищої категорії - 4 штатні одиниці.
Леван является штатным пенальтистом команды. Ігор є штатним пенальтистом команди.
Ефрейтор - Штатных ефрейторских должностей нет. Єфрейтор: Штатних єфрейторський посад немає.
главного специалиста - 1 штатная единица. Головний спеціаліст - 1 штатна одиниця.
отраслей по цене штатного юриста галузей за ціною штатного юриста
Заход проходил в штатном режиме. Захід проходив у штатному режимі.
Панели солнечных батарей раскрылись штатно. Панелі сонячних батарей розкрилися штатно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.