Ejemplos de uso de "Экономические" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

todos720 економічна128 економічний96 економічної85 економічних77 економічного76 економічні65 економічну38 економічно35 економічне33 економічним25 економічній19 економічному17 економічними15 економічною11

mostrar

Экономические элементы затрат и калькуляционные статьи. Групи економічних елементів та калькуляційних статей.

Редакционная коллегия серии "Экономические науки": Редакційна колегія серії "Економічні науки":

Держава переживала политические и экономические кризисы. Держава переживає політичну та економічну кризи.

e) предотвращать экономические потери, вызванные неразумной конкуренцией; e) запобігати економічним втратам, викликаним нерозумною конкуренцією;

Он не вмешивался в чисто экономические конфликты; Він не втручався до суто економічних конфліктів;

Реформой внедрялись экономические методы управления. Реформою запроваджувались економічні методи управління.

Жалуются и на экономические неурядицы. Скаржаться і на економічні негаразди.

Экономические взгляды Ксенофонта, Платона, Аристотеля. Економічні погляди Ксенофонта, Платона, Аристотеля.

Авторизованные экономические операторы в Украине Авторизовані економічні оператори в Україні

Особенно поражали экономические успехи США. Особливо уражали економічні успіхи США.

Игры по жанрам ? экономические БомбатГейм Ігри по жанрах ▸ економічні БомбатГейм

экономические противоречия и взлет культуры. Економічні суперечності та зліт культури.

Перечислите отрицательные экономические последствия безработицы. Перерахуйте негативні економічні наслідки безробіття.

издание: "Экономические известия", № 4 (1464) видання: "Економічні новини", № 4 (1464)

Экономические идеи западноевропейской социал-демократии. Економічні концепції західноєвропейської соціал-демократії.

Проанализируете основные экономические функции государства. Проаналізуйте основні економічні функції держави.

К политическим раздорам присоединились экономические. До політичних розладів приєднались економічні.

О. Уильямсон "Экономические институты капитализма. О. Вільямсон "Економічні інституції капіталізму.

Экологические факторы вызывают экономические проблемы. Екологічні чинники спричиняють економічні проблеми.

Укрепились экономические позиции национальной буржуазии. Посилились економічні позиції національної буржуазії.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.