Exemples d’usage de "Эмма" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Эмма - замужняя женщина среднего возраста. Емма - заміжня жінка середнього віку.
Эмма - студентка университета факультета искусств. Ема - студентка університету факультету мистецтв.
15 апреля - Эмма Уотсон, британская актриса. 15 квітня - Емма Томпсон, англійська акторка.
Записи с меткой "Эмма Уотсон" Інформація за тегом "Емма Уотсон"
Эмма с головой уходит в творческие заботы. Ема з головою поринула у творчі турботи.
Эмма Дин - посещён марсоходом Оппортьюнити. Емма Дін - відвіданий марсоходом Оппортьюніті.
Эмма Кальве в 1885 г. Емма Кальве у 1885 р
Родилась Эмма Андриевская в Донецке. Народилася Емма Андрієвська в Донецьку.
В шестнадцать лет Эмма забеременела. У 16 років Емма завагітніла.
Эмма Уотсон в фильме "Сфера" Емма Уотсон у фільмі "Сфера"
Платье-макси "Эмма" белого цвета $ 594 Сукня-максі "Емма" білого кольору $ 594
Платье-макси "Эмма" черного цвета $ 594 Сукня-максі "Емма" чорного кольору $ 594
Эмма Хэрделин родилась в семье музыкантов. Емма Херделін народилася в сім'ї музикантів.
Мать - Эмма Сакс, эмигрантка из Литвы. Мати - Емма Сакс, емігрантка з Литви.
Новая фотографическая книга сопровождающее Эмма Барселона Нова фотографічна книга супроводжує Емма Барселона
Эмма родила ему дочь Горацию Нельсон. Емма народила йому дочку Горацію Нельсон.
1931 - Эмма Андиевская, украинская поэтесса и художница. 1931 - Емма Андієвська, українська поетеса та малярка.
Эмма (теперь леди Поул) впадает в апатию. Емма (тепер леді Поул) занурюється у апатію.
Эмма Гамильтон впоследствии была возлюбленной Горацио Нельсона. Емма Гамільтон згодом стала коханкою Гораціо Нельсона.
Родственные имена: Ирма, Эмми, Эмма и пр. Споріднені імена: Ірма, Еммі, Емма і т.і.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !