Exemples d'utilisation de "Ядром" en russe
Ядром теоретического религиоведения выступает "философия религии".
Ядром теоретичного релігієзнавства виступає "філософія релігії".
сильный субэтнос становится ядром консолидации этноса;
сильний субетнос стає ядром консолідації етносу;
Криминалистическая тактика является интеллектуальным ядром криминалистики.
Криміналістична тактика є інтелектуальним ядром криміналістики.
Ядром Еврокорпуса является французско-германская бригада.
Ядром Єврокорпусу є французько-німецька бригада.
Ядром антииспанского сопротивления была провинция Голландия.
Ядром антиіспанського опору була провінція Голландія.
Ядром материализма является философская категория материи.
Ядром матеріалізму є філософська категорія матерії.
Зета - Черногория стала ядром Сербского государства.
Зета - Чорногорія стала ядром Сербської держави.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité