Beispiele für die Verwendung von "Язык" im Russischen mit Übersetzung "мовами"

<>
Сергей Ларионович владеет несколькими языками. Сергій Ларіонович володіє кількома мовами.
Копелев свободно владел несколькими языками. Професор вільно володів кількома мовами.
Какими иностранными языками ты владеешь? Якими іноземними мовами Ви володієте?
Гэльский язык) и германскими языками. Гельський мову) і німецькими мовами.
Владеет словенским и хорватским языками. Володіє словенським і хорватським мовами.
Владеет русским и английскими языками. Володіє російською та англійськими мовами.
Владеете ли вы иностранными языками? Чи володієте ви іноземними мовами?
Произведения Иваничука переведенные многими языками. Твори Іваничука перекладені багатьма мовами.
Владеет древнегреческим и новогреческим языками. Володіє давньогрецькою і новогрецькою мовами.
И напоследок владение иностранными языками. І наостанок володіння іноземними мовами.
Владение языками Английский, персидский - высокий Володіння мовами Англійська, персидська - високий
Такие языки называются скрипт - языками. Такі мови називаються скрипт - мовами.
Все вещатели кельтскими языками - двуязычные. Усі мовці кельтськими мовами - двомовні.
Владеют казахским, русским, турецким языками. Володіє казахською, російською, турецькою мовами.
Заменгоф занимался не только языком. Заменгоф займався не лише мовами.
Владеет английским, французским и датским языками. Володіє англійською, французькою та данською мовами.
Владеет казахским, русским и английским языками. Володіє казахською, російською та англійською мовами.
Владеет казахским, русским и английскими языками. Володіє казахським, російським та англійськими мовами.
Государственными языками являются испанский и гуарани. Державними мовами є іспанська і гуарані.
Жители пользуются языками ньянджа и тумбука. Жителі користуються мовами ньянджа і тумбука.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!