Ejemplos del uso de "абстрактного" en ruso

<>
Развитие абстрактного мышления и речи. Формування абстрактного мислення та мови.
Тапиес был представителем абстрактного экспрессионизма. Тапіес був представником абстрактного експресіонізму.
Движение от абстрактного к конкретному; сходження від абстрактного до конкретного;
развитие речи и абстрактного мышления. Розвиток мови та абстрактного мислення.
Язык - необходимое условие существования абстрактного мышления. Вона - необхідна умова існування абстрактного мислення.
Картины написаны в манере абстрактного импрессионизма. Картини написані в манері абстрактного експресіонізму.
Наследуется от абстрактного виджета (VCA:: Widget). Успадковується від абстрактного віджета (VCA:: Widget).
второй - движение от абстрактного к конкретному. другий - рух від абстрактного до конкретного.
метод восхождения от абстрактного к конкретному; метод сходження від абстрактного до конкретного;
Создание абстрактного класса виджета VCA:: Widget. Створення абстрактного класу віджету VCA:: Widget.
Принцип восхождения от абстрактного к конкретному. Принцип сходження від абстрактного до конкретного.
А это достигается с помощью абстрактного мышления. Таке вивчення можливе за допомогою абстрактного мислення.
1) Метод восхождения от абстрактного к конкретному. 3) метод переходу від абстрактного до конкретного.
Таким образом, он является пионером геометрического абстрактного искусства. Він здобув славу одного із засновників геометричного абстрактного мистецтва.
Информация - это абстрактный, идеальный объект. Склад - це ідеальний, абстрактний об'єкт.
Считается основателем исторической абстрактной живописи. Вважається засновником історичного абстрактного живопису.
"Прожиточный минимум" - не абстрактная величина. "Прожитковий мінімум" - не абстрактна величина.
Выделяют материальные и абстрактные модели. Розрізняють фізичні та абстрактні моделі.
в) построение абстрактной модели объекта; в) побудова абстрактної моделі об'єкта;
Автор пейзажей, натюрмортов, абстрактных композиций. Автор портретів, натюрмортів, абстрактних композицій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.