Usage examples of "агентским" in Russian with translation to Ukrainian

<>
комиссии, поручительства или агентским договорам. комісії, доручення та агентськими договорами;
дохода по агентским договорам со страховыми компаниями; доходу за агентськими договорами із страховими компаніями;
контракты, торговые и агентские соглашения; контракти, торговельні та агентські угоди;
Компания МАУ Агентский вечер "Мечты сбываются" Компанія МАУ Агентський вечір "Мрії збуваються"
На Западе их называют агентскими полномочиями. На Заході їх називають агентськими повноваженнями.
Агентская сеть компании насчитывает 930 агентов. Агентська мережа компанії нараховує 930 агентів.
Взаиморасчеты в агентских отношениях 1. Взаєморозрахунки в агентських відносинах 1.
разработка (составление) ВЭД агентского договора (контракта); розробка (складання) ЗЕД агентського договору (контракту);
Мы постоянно расширяем нашу агентскую сеть. Ми постійно розширюємо нашу агентську мережу.
предоставляет фонда рекламные и агентские услуги; надає фонду рекламні та агентські послуги;
Заявка на бронирование (образец) Агентский договор Заявка на бронювання (зразок) Агентський договір
Агентская сеть ее свыше 7 тыс. страховых агентов. Її агентська мережа перевищує 7 тисяч страхових агентів.
Агентские отношения в международном коммерческом обороте. Агентські відносини в міжнародному комерційному обороті.
Для этого необходимо заключить Агентский - договор. Для цього необхідно укласти Агентський - договір.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!