Exemples d’usage de "аграрного" en russe avec traduction en ukrainien

<>
"Зарубежный опыт развития аграрного производства"; "Зарубіжний досвід розвитку аграрного виробництва";
16 - отличники аграрного образования Украины; 16 - відмінники аграрної освіти України;
экспортных портфолио аграрного сектора Украины; експортне портфоліо аграрного сектору України;
Он вскрыл всю глубину аграрного кризиса. Він розкрив усю глибину аграрної кризи.
Экспортное портфолио аграрного сектора Украины; Експортне портфоліо аграрного сектору України;
Винницкого национального аграрного университета (ВНАУ); Вінницького національного аграрного університету (ВНАУ);
"Нотариальная защита от аграрного рейдерства" "Нотаріальний захист від аграрного рейдерства"
Мы управляющая компания аграрного бизнеса. Ми керуюча компанія аграрного бізнесу.
Зоологический музей Оренбургского аграрного университета Зоологічний музей Оренбурзького аграрного університету
Биогазовые технологии для аграрного сектора Біогазові технології для аграрного сектора
Нерешенность аграрного вопроса на практике. Невирішеність аграрного питання на практиці.
Позиция ICU относительно сделок Аграрного фонда Позиція ICU щодо угод Аграрного фонду
Бережанский агротехнический институт Национального аграрного университета. Бережанський агротехнічний інститут Національного аграрного університету.
Развитие аграрного сектора - перспективное будущее Украины? Розвиток аграрного сектору - перспективне майбутнє України?
Ассоциация "Украинский клуб аграрного бизнеса" (УКАБ); Асоціація "Український клуб аграрного бізнесу" (УКАБ);
Программирование для студентов Ривненского аграрного колледжа Програмування для студентів Рівненського аграрного коледжу
Геннадий Новиков, Глава аграрного союза Украины. Геннадій Новіков - Голова аграрного союзу України.
Почему она не решила аграрного вопроса? Чому вона не розв'язала аграрного питання?
Подзаконные акты как источники аграрного права. Підзаконні акти як джерела аграрного права.
Почётный доктор Гродненского государственного аграрного университета (2013). Почесний доктор Гродненського державного аграрного університету (2013).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !