Exemplos de uso de "агрессора" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Их несгибаемая воля остановила агрессора. Їхня незламна воля зупинила агресора.
Мир объединяется против российского агрессора. Світ єднається проти російського агресора.
Безразличие уравнивает жертву и агрессора. Байдужість урівнює жертву та агресора.
Вместе мы победим каждого агрессора! Разом ми переможемо кожного агресора!
Есть исторический урок - агрессора невозможно умиротворить. Є історичний урок - агресора неможливо умиротворити.
Или мы получим контрибуцию от агрессора? Чи ми отримаємо контрибуцію від агресора?
Кто жертва, а кто пособник агрессора? Хто жертва, а хто пособник агресора?
Политика "умиротворения" агрессора и ее крах Політика "умиротворення" агресора та її крах
Это действия агрессора или акты отчаяния? Це дії агресора чи акти відчаю?
"Мы усиливаем оборону границы от агрессора. "Ми посилюємо оборону кордону від агресора.
А запад проводил политику "умиротворения агрессора". А захід проводив політику "умиротворення агресора".
В результате, политика умиротворения агрессора обанкротилась. Як наслідок - політика умиротворення агресора збанкрутувала.
"Амбиции и аппетиты агрессора превосходят размеры Украины. "Амбіції й апетити агресора перевершують розміри України.
"В законопроекте определена Россия как агрессор. "В законопроекті визначено Росію як агресора.
Это резко повысило шансы агрессоров. Це різко підвищило шанси агресорів.
"Агрессор обвиняет жертву в нападении. "Агресор обвинувачує жертву у нападі.
Капитуляция перед агрессором была неприемлемой. Капітуляція перед агресором була неприйнятною.
Иэясу пришлось противостоять агрессору самостоятельно. Ієясу довелося протистояти агресору самотужки.
Как еще можно относиться к агрессору? Як ще можна ставитися до агресора?
Кто был следующей жертвой агрессоров? Хто був наступною жертвою агресорів?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!