Exemplos de uso de "администратором" em russo

<>
разработчиком и администратором баз данных; розробник та адміністратор баз даних;
Временным администратором назначен Юрий Шевцов. Тимчасовим адміністратором призначений Юрій Шевцов.
Джасмин Дюброу работает администратором госпиталя. Джасмін Дюброу працює адміністратором госпіталю.
Сервер должен обслуживаться системным администратором. Адміністрування серверів здійснюється системним адміністратором.
Епархия Хертогенбоса управлялась апостольским администратором. Дієцезія Хертогенбос управлялася апостольським адміністратором.
Статическая маршрутизация - маршруты задаются вручную администратором. Статична маршрутизація - маршрути задаються вручну адміністратором.
Работал педагогическим администратором Нунавутского арктического колледжа. Працював педагогічним адміністратором Нунавутського арктичного коледжу.
Первым администратором группы был Юрий Айзеншпис. Першим адміністратором групи був Юрій Айзеншпіс.
Таня устраивается администратором в салон красоты. Таня влаштовується адміністратором в салон краси.
Администратор сети называется также системным администратором. Адміністратора мережі називають також системним адміністратором.
Архиепископ Феодосий был энергичным церковным администратором. Архієпископ Феодосій був енергійним церковним адміністратором.
Benno Beltsikov), который является её администратором. Benno Beltšikov), який є її адміністратором.
Проявил себя способным, но жестоким администратором. Проявив себе здібним, але жорстоким адміністратором.
Не стоит путать модератора с администратором. Не варто плутати модератора з адміністратором.
Для размещения баннера свяжитесь с администратором. Для розміщення банера зв'яжіться з адміністратором.
Раскладной диван (по согласованию с администратором) Розкладний диван (по узгодженню з адміністратором)
Был колониальным администратором в Бельгийском Конго. Був колоніальним адміністратором у Бельгійському Конго.
Поручитель не является администратором доменного имени; Поручитель не є адміністратором доменного імені;
Владею компьютером на уровне администратора. Володію комп'ютером на рівні адміністратора.
Администратор может начислять кредиты вручную. Адміністратор може нараховувати кредити вручну.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.