Usage examples of "актрисы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Бывшая дача актрисы Соколовой (№ 51). Колишня дача актриси Соколової (№ 51).
Отец актрисы Эммы де Кон. Батько акторки Емми де Кон.
Спектакль посвящен памяти выдающейся актрисы. Книга присвячена пам'яті видатного актора.
многие актрисы вели аморальный образ жизни. багато акторок вели аморальний спосіб життя.
Все радиоэфиры с участием актрисы. Всі радіоефіри за участю актриси.
Партнёром актрисы стал Джуд Лоу. Партнером акторки став Джуд Лоу.
Спасти жизнь актрисы не удалось. Врятувати життя актора не вдалося.
Семейная жизнь актрисы сложилась несчастливо. Сімейне життя актриси склалася нещасливо.
Дед актрисы по происхождению был греком. Дід акторки за походженням був греком.
Члены семьи подтвердили смерть актрисы. Представники родини підтвердили смерть актора.
Полицейские спешат к дому актрисы. Поліцейські поспішають до будинку актриси.
По словам актрисы, кинопродюсер ее изнасиловал. За словами акторки, кінопродюсер її зґвалтував.
Поворотным в карьере актрисы стал 2004 год. Визначальним у кар'єрі актора став 2004 рік.
Двоюродный брат актрисы Иды Каминской. Двоюрідний брат актриси Іди Камінські.
Был первым мужем актрисы Жанны Моро. Був першим чоловіком акторки Жанни Моро.
2016 год стал для актрисы весьма успешным. 2016 рік для актора став досить успішним.
Карьера актрисы была весьма успешна. Кар'єра актриси була вельми успішною.
Но вернемся к образу актрисы. Але повернемося до образу актриси.
У актрисы было четверо мужей. У актриси було чотири чоловіка.
Дочь французской актрисы Любы Герчикофф. Дочка французької актриси Люби Герчікофф.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!