Usage examples of "акциз" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Также отменен акциз на электромобили. Також скасовано акциз на електромобілі.
акциз составляет 2,6 грн / л... акциз становить 2,6 грн / л...
НДС составляет 527774 рубля, акциз - 58655 рублей. ПДВ становить 527774 рубля, акциз - 58655 рублів.
акцизов по подакцизным товарам (продукции): акцизи по підакцизних товарах (продукції):
5) акцизов на алкогольную продукцию; 5) акцизів на алкогольну продукцію;
К какой группе налогов относятся акцизы? До якої групи податків належить акциз?
Повысили ставки акциза на алкоголь. Підвищили ставки акцизу на алкоголь.
Министерство транспорта предложило повысить акцизы... Міністерство фінансів запропонувало збільшити податок...
Акцизы могут быть: универсальные, специфические. Акцизи можуть бути: універсальні, специфічні.
Быстрыми темпами уменьшалось количество акцизов. Найшвидшими темпами зменшувалась кількість акцизів.
Обнуление акциза для биоэтанола преждевременно Обнулення акцизу для біоетанолу передчасно
Акцизы спасут жизни миллионов украинцев Акцизи врятують життя мільйонів українців
8) акцизов на табачную продукцию; 8) акцизів на тютюнову продукцію;
График повышения акциза прописан в законопроекте. Графік підвищення акцизу прописано в законопроекті.
Акцизы относятся к косвенным налогам. Акцизи відносяться до непрямих податків.
Цену повысили выше уровня акцизов. Ціну підвищили вище рівня акцизів.
Появятся новые винные акцизы - 1BiTv.com З'являться нові винні акцизи - 1BiTv.com
Ставки акцизов устанавливаются федеральным законодательством. Ставки акцизів встановлюються федеральним законодавством.
В Украине повысились акцизы на сигареты. В Україні зросли акцизи на цигарки.
Повышение акцизов на табак и алкоголь. Підвищення акцизів на тютюн та алкоголь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!