Exemplos de uso de "аллергии" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
От аллергии и нервной раздражительности. Від алергії і нервової дратівливості.
В чем отличие пищевой аллергии от непереносимости? Чим відрізняється харчова алергія від харчової непереносимості?
Как избавиться от аллергии на амброзию? Як боротися з алергією на амброзію?
Предупреждение аллергии на составляющие спермы. Попередження алергії на компоненти сперми.
Каковы симптомы аллергии на помаду? Які симптоми алергії на помаду?
Уменьшает риск возникновения пищевой аллергии. Знижує ризик виникнення харчової алергії.
Подходит для людей склонных к аллергии. Підходить для людей схильних до алергії.
Как избежать аллергии на стиральный порошок? Як уникнути алергії на пральний порошок?
Экстренная подготовка к тяжелой пищевой аллергии Екстрена підготовка до важкої харчової алергії
Это позволит избежать пересыхания и аллергии. Це дозволить уникнути пересихання і алергії.
При наличии аллергии следует соблюдать диету. При наявності алергії слід дотримуватися дієти.
Вопрос пищевой аллергии в этиопатогенезе заболевания. Питання харчової алергії в етіопатогенезі захворювання.
в случае аллергии на обезболивающие препараты; у випадку алергії на знеболювальні препарати;
Рекомендовано при аллергии, заболеваниях бронхо-легочной системы. Рекомендовано при алергії, захворюваннях бронхо-легеневої системи.
Сделайте заметки для пищевой аллергии вашего ребенка Зробіть замітки щодо харчової алергії вашої дитини
Страдает аллергией на мясо устриц. Має алергію на м'ясо устриць.
Аллергология: список всех заболеваний и аллергий Алергологія: список всіх захворювань і алергії
Аллергия - это слово знакомо каждому. Алергія - слово відоме кожній людині.
Таблетки, которые помогают справиться с аллергией. Ліки, що допомагають боротися з алергією.
обнаружение связи с аллергией и инфекциями; виявлення зв'язку з алергіями та інфекціями;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS