Beispiele für die Verwendung von "альтернативные виды" im Russischen

<>
Нетрадиционные или альтернативные виды топлива. Нетрадиційні або альтернативні види палива.
Альтернативные виды жидкого топлива - Engul Альтернативні види рідкого палива - Engul
Днепропетровщина переходит на альтернативные виды топлива. Дніпропетровщина активно переходить на альтернативне паливо.
альтернативные виды топлива, нетрадиционный замещение Альтернативні види палива, нетрадиційна заміна
Альтернативные размеры: Средний прямоугольник - 300 ? 250 Альтернативні розміри: Середній прямокутник - 300 × 250
Виды потолочных покрытий для кухни Види стельових покриттів для кухні
Все продукты совместимы / альтернативные запчасти Всі товари сумісні / альтернативні запчастини
Все виды относятся к отделу Базидиомицеты. Цей вид належить до відділу базидіоміцетів.
Альтернативные классы с разными интерфейсами Альтернативні класи з різними інтерфейсами
Перечисленные виды национальных идей могут комбинироваться. Перераховані види національних ідей можуть комбінуватися.
кто-то ищет альтернативные варианты по снабжению. хтось шукає альтернативні варіанти з постачання.
• Различные виды лечебной гимнастики, ЛФК. • Різні види лікувальної гімнастики, ЛФК.
1) "Альтернативные" автомобили прогрессируют медленно 1) "Альтернативні" автомобілі прогресують повільно
одноразовые дополнительные виды денежного обеспечения. одноразових додаткових видів грошового забезпечення.
Власть ищет альтернативные способы откачки топлива. Влада шукає альтернативні способи відкачування палива.
Охарактеризуйте основные виды конкурентных стратегий. Охарактеризуйте основні види конкурентних стратегій.
Альтернативные имена Ранги и Папа Альтернативні імена Рангі і Папа
Оборудование для прогрева бетона: виды трансформаторов. Устаткування для прогріву бетону: види трансформаторів.
Альтернативные применения сигналов спутниковых радионавигационных систем Альтернативні застосування сигналів супутникових радіонавігаційних систем
Украинки добыли все виды медалей. Українки здобули всі види медалей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.