Beispiele für die Verwendung von "альтернативный" im Russischen

<>
Альтернативный взгляд на онкологию "- ФунгоДоктор Альтернативний погляд на онкологію "- ФунгоДоктор
Зеленая энергетика - альтернативный источник энергии Зелена енергетика - альтернативне джерело енергії
Что можно сказать про альтернативный вид транспорта - велосипед? Замість автомобіля можна скористатися альтернативним видом транспорту - велосипедом.
Природный газ как альтернативный вид топлива. Заміна природного газу альтернативними видами палива.
Лучший альтернативный альбом - Бек, "Colors" Найкращий альтернативний альбом - Beck, "Colors"
Солнечное электричество - альтернативный источник энергии Сонячна електрика - альтернативне джерело енергіЇ
показать альтернативный формат новогодней елки; показати альтернативний формат новорічної ялинки;
Лучший альтернативный альбом - Colors- Beck... Найкращий альтернативний альбом - Colors- Beck.
Entries tagged as Альтернативный поиск Entries tagged as Альтернативний пошук
Альтернативный снеговик из пластиковых стаканчиков Альтернативний сніговик з пластикових чашок
альтернативный характер развития переходной экономики; альтернативний характер розвитку перехідної економіки;
Альтернативный метод обновления Joomla (вручную) Альтернативний метод оновлення Joomla (вручну)
"Лучший альтернативный альбом" - Beck, Colors. "Найкращий альтернативний альбом" - Beck, Colors.
Альтернативный персонал - внештатные, временные сотрудники. Альтернативний персонал - позаштатні, тимчасові працівники.
которые можно использовать как альтернативный базис. які можна використати як альтернативний базис.
"Лучший альтернативный альбом" - Дэвид Боуи - "Blackstar" "Кращий альтернативний альбом" - Девід Боуї - "Blackstar"
Есть и альтернативный вариант - самовыдвижение кандидата. Є й альтернативний варіант - самовисування кандидата.
Одесса - Измаил (альтернативный поезд Киев - Измаил); Одеса - Ізмаїл (альтернативний поїзд Київ - Ізмаїл);
Прогнозы имеют вероятностный и альтернативный характер. Прогнози мають імовірнісний та альтернативний характер.
BMX: спорт или альтернативный стиль жизни? BMX: спорт чи альтернативний стиль життя?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.