Beispiele für die Verwendung von "альтернативными" im Russischen mit Übersetzung "альтернативне"
Übersetzungen:
alle153
альтернативні30
альтернативний26
альтернативна22
альтернативне16
альтернативних16
альтернативної15
альтернативним7
альтернативними5
альтернативного4
альтернативній4
альтернативну4
альтернативно2
альтернативному1
альтернативною1
Альтернативное разрешение споров (третейский суд);
альтернативне вирішення спорів (третейський суд);
Альтернативное современное название - Рыболовный крючок.
Альтернативне сучасна назва - Рибальський гачок.
Теги: Альтернативное, автономное, электрическое отопление.
Теги: Альтернативне, автономне, електричне опалення.
Зеленая энергетика - альтернативный источник энергии
Зелена енергетика - альтернативне джерело енергії
Солнечное электричество - альтернативный источник энергии
Сонячна електрика - альтернативне джерело енергіЇ
Другой способ - так называемое альтернативное голосование.
Перший спосіб - так зване альтернативне голосування.
Группа предприятий "Альтернативное тепло и технологии"
Група підприємств "Альтернативне тепло і технології"
Альтернативное разрешение спора - Обычно называют ADR;
Альтернативне вирішення спорів - Зазвичай називають ADR;
Экономьте 30%, используя альтернативное котельное топливо.
Економте 30%, використовуючи альтернативне котельне паливо.
Альтернативное графическое представление графа Бигса - Смита.
Альтернативне графічне представлення графа Бігса - Сміта.
Альтернативное название: Silk фиброина наночастицы / микрочастицы
Альтернативне назва: Silk фиброина наночастинки / мікрочастинки
Днепропетровщина переходит на альтернативные виды топлива.
Дніпропетровщина активно переходить на альтернативне паливо.
Альтернативное объяснение было предложено Венди Вуд [4].
Альтернативне пояснення було запропоновано Венді Вуд [1].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung