Ejemplos del uso de "амбулаторное" en ruso

<>
Один ребенок проходит амбулаторное лечение. Ще одна дитина лікується амбулаторно.
цикл ТУ "Амбулаторное мониторирование ЭКГ" цикл ТУ "Амбулаторне моніторування ЕКГ"
На амбулаторное лечение переведены 145 человек. На амбулаторне лікування переведено 145 осіб.
Амбулаторное лечение туберкулеза: миф или реальность? Амбулаторне лікування туберкульозу: міф чи реальність.
Лечение проходит амбулаторно без госпитализации. Лікування проходить амбулаторно без госпіталізації.
Амбулаторный прием больных неврологического профиля. Амбулаторний прийом хворих неврологічного профілю.
Направления работы амбулаторного центра "Альтернатива": Напрямки роботи амбулаторного центру "Альтернатива":
Сам водитель находится на амбулаторном лечении. А водій перебуває на амбулаторному лікуванні.
посещением врачей и амбулаторным лечением; відвідування лікарів та амбулаторне лікування;
Выписка из амбулаторной карточки пациента. Виписку з амбулаторної картки пацієнта.
Плазмаферез выполняется в амбулаторных условиях. Плазмаферез виконується в амбулаторних умовах.
вид фармацевтической помощи (стационарная, амбулаторная); вид фармацевтичної допомоги (стаціонарна, амбулаторна);
на втором месте - амбулаторные пациенты. на другому місці - амбулаторні пацієнти.
Вы проходите лечение болезни амбулаторно. Ви проходите лікування хвороби амбулаторно.
амбулаторный контроль пациентов кардиологического профиля; амбулаторний контроль пацієнтів кардіологічного профілю;
ЛОР-процедуры и манипуляции амбулаторного приема; ЛОР-процедури та маніпуляції амбулаторного прийому;
Еще один человек на амбулаторном лечении. Ще одна людина на амбулаторному лікуванні.
Отделение амбулаторной судебно-психиатрической экспертизы; відділ амбулаторної судово-психіатричної експертизи;
Все виды амбулаторных хирургических операций Всі види амбулаторних хірургічних операцій
Быстрая и комфортная амбулаторная процедура; Швидка і комфортна амбулаторна процедура;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.