Ejemplos del uso de "аналитическая" en ruso

<>
аналитическая запись принципа Гюйгенса - Френеля. аналітичний запис принципу Гюйгенса - Френеля.
Такой прогноз дает аналитическая компания IDC. Йдеться у повідомленні аналітичної компанії IDC.
Аналитическая группа Open Mind Foundation Аналітична група Open Mind Foundation
Аналитическая группа "Da Vinci AG" Аналітична група "Da Vinci AG"
Аналитическая служба РА "Эксперт-Рейтинг" Аналітична служба РА "Експерт-Рейтинг"
Николай Мельник, аналитическая группа "Левиафан": Мельник Микола, аналітична група "Левіафан":
Векторная алгебра и аналитическая геометрия. Лінійноа алгебра і аналітична геометрія.
VIII Ежегодная аналитическая конференция "Фармрынок Украины. VIII Щорічна аналітична конференція "Фармринок України.
аналитическая химия и инструментальные методы анализа; аналітична хімія та інструментальні методи аналізу;
051 "Экономическая кибернетика и аналитическая экономика" 051 "Економічна кібернетика та аналітична економіка"
Аналитическая теория алгебраических обыкновенных дифференциальных уравнений; Аналітична теорія алгебраїчних звичайних диференціальних рівнянь;
Аналитическая теория личности: Карл Густав Юнг. Аналітична теорія особистості: Карл Густав Юнг.
Мощная аналитическая система, которая позволит свести взаиморасчеты; Потужна аналітична система, яка дозволяє вести взаєморозрахунки;
Аналитическая интроспекция разработана в школе Э. Титченера. Аналітична інтроспекція опрацьована в школі Едварда Тітченера.
Такие данные привела аналитическая компания RNC Pharma. Так оцінила збитки аналітична компанія RNC Pharma.
Такого мнения придерживается американская аналитическая компания Stratfor. Відповідний прогноз оприлюднила американська аналітична компанія Stratfor.
Об этом сообщила аналитическая компания AUTO-Consulting. Про це повідомила аналітична компанія AUTO-Consulting.
© 2012 Аналитический центр "Борисфен Интел". © 2012 Аналітичний центр "Борисфен Інтел".
Этап прикладной аналитической гемодинамики начат: Етап прикладної аналітичної гемодинаміки розпочато:
Элемент аналитической машины Чарльза Бэббиджа. 1 Аналітична машина Чарльза Беббіджа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.