Beispiele für die Verwendung von "английской авиацией" im Russischen
Начало массированных бомбежек англо-американской авиацией Дрездена.
Початок масованих бомбувань англо-американською авіацією Дрездена.
В топ-10 вошли шесть клубов английской премьер-лиги.
Шість команд з топ-10 представляють англійську прем'єр-лігу.
3) Определите ключевые события Английской революции.
3) визначте ключові події Англійської революції;
Застраивалась преимущественно объектами, связанными с авиацией.
Забудовувалося переважно об'єктами, пов'язаними із авіацією.
Югославия была подвергнута бомбардировке авиацией НАТО.
Югославія була піддана бомбардуванню авіацією НАТО.
Крупное сражение между израильской и сирийской авиацией.
Великий бій між ізраїльською й сирійською авіацією.
Стартовал чемпионат английской премьер-лиги (АПЛ).
Стартував чемпіонат англійської прем'єр-ліги (АПЛ).
Повреждён авиацией союзников и долго ремонтировался.
Пошкоджений авіацією союзників і довго ремонтувався.
Наличие у английской компании спонсорского сертификата.
Наявність в англійської компанії спонсорського сертифіката.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung