Ejemplos de uso de "английскому" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Тесты и экзамены по английскому Тести та екзамени з англійської
Название получил по небольшому английскому городу Ланкастер. Названий на честь невеликого англійського міста Ланкастер..
Букмекеры отдают предпочтение английскому клубу. Букмекери віддають перевагу англійським клубам.
Наше внимание уделяется разговорному английскому языку. Наша увага приділяється розмовній англійській мові.
Президент подарил английскому музыканту вышиванку. Президент подарував англійському музикантові вишиванку.
Дистанционное обучение английскому происходит по двум программам: Навчання англійської мови відбувається за двома програмами:
Занятие по английскому языку на тему: "Еда". Конспект уроку з англійської мови на тему: "Їжа.
Репетитор по английскому языку, подготовка... Репетитор з англійської мови, підготовка...
Форс-мажорные и фрустрация по английскому праву Форс-мажорні і фрустрація за англійським правом
Онлайн-переводчики как средство обучения английскому языку. Онлайн-перекладачі як засіб навчання англійській мові.
Это словосочетание также созвучно английскому "Jolly Roger". Це словосполучення також співзвучно англійському "Веселий Роджер".
ЕГЭ по английскому языку - один из самых сложных экзаменов. "Тестування з англійської - це один з найважчих іспитів.
Репетитор по английскому языку (переводчик). Репетитор з англійської мови (перекладач).
Пройдите международный экзамен по английскому. Пройдіть міжнародний екзамен з англійської.
Пройти тест по английскому языку. Пройти тестування із англійської мови.
Брейн-ринг по английскому языку: Шостка Брейн-ринг з англійської мови: Шостка
Обучайте английскому ваших детей или друзей. Навчайте англійської ваших дітей або друзів.
Ищите репетитора по английскому для себя? Шукайте репетитора з англійської для себе?
Календарно-тематическое планирование по английскому языку. Календарно-тематичне планування з англійської мови.
международный экзамен по английскому языку - IELTS; міжнародний екзамен з англійської мови - IELTS;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.