Exemplos de uso de "аномалий" em russo

<>
из-за аномалий развития толстого кишечника; внаслідок аномалії розвитку товстої кишки;
выявлении аномалий в реальном времени, виявлення аномалій в реальному часі,
развитию врожденных аномалий или пороков. розвитку вроджених аномалій або вад.
Выделяют 4 основных вида аномалий рефракции: Виділяють 4 основних види аномалій рефракції:
В местах обнаруженных аномалий исследователи провели раскопки. В місцях виявлених аномалій археологи провели розкопки.
Аномалии в биографиях президентов США Аномалії в біографіях президентів США
врождённая аномалия в расположении зубов; вроджена аномалія в розташуванні зубів;
Стероид может привести к аномалиям плода Стероїд може призвести до аномалій плода
Величина E называется эксцентрической аномалией. Величина E називається ексцентричною аномалією.
Это так называемые магнитные аномалии. Такі ділянки називають магнітними аномаліями.
Астрономы пытаются разгадать "космическую аномалию... Астрономи намагаються розгадати "космічну аномалію"
аномалии развития костной ткани челюстей; аномалії розвитку кісткової тканини щелеп;
Слева - аномалия (раковина закручена влево). Зліва - аномалія: черепашка закручена ліворуч ".
Синдром Ангельмана обусловлен врожденной генетической аномалией; Синдром Ангельмана обумовлений вродженою генетичною аномалією;
Чрезмерное количество сперматозоидов с аномалиями развития. Надмірна кількість сперматозоїдів з аномаліями розвитку.
Образуется из-за врожденной аномалии проводящей системы. Утворюється через вроджену аномалію провідної системи.
врожденные аномалии - на 7,1%; природжені аномалії - на 7,1%;
Врожденная нейтропения - чрезвычайно редкая аномалия. Вроджена нейтропенія - надзвичайно рідкісна аномалія.
Панэмбриональные аномалии (несовместимы с жизнью). Панембріональні аномалії (несумісні з життям).
Существует еще одна аномалия памяти - гипермнезия. Існує ще одна аномалія пам'яті - гіпермне-зія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.