Beispiele für die Verwendung von "ансамбля" im Russischen
Übersetzungen:
alle171
ансамбль90
ансамблю44
ансамблі19
ансамблів5
ансамблях4
ансамблем3
колективі1
колективи1
колектив1
колективу1
ансамблям1
ансамблями1
Главный балетмейстер ансамбля "Мэрцишор" Молдова.
Головний балетмейстер ансамблю "Мерцишор" Молдова.
Разработаны проекты восстановления монастырского ансамбля.
Розроблені проекти відновлення монастирського ансамблю.
Художественный руководитель фольклорного ансамбля "Казаки".
Художній керівник фольклорного ансамблю "Козаки".
Квалификация: преподаватель, артист камерного ансамбля.
Кваліфікація: викладач, артист камерного ансамблю.
Концерт музыкального ансамбля "Transcription Ensemble"
Концерт музичного ансамблю "Transcription Ensemble"
"Метаморфозы" для ансамбля струнных инструментов, 1946;
"Метаморфози" для ансамблю струнних інструментів, 1946;
балетмейстер-педагог ансамбля бального танца, преподаватель;
балетмейстер-педагог ансамблю народного танцю, викладач;
Участницы ансамбля - воспитанники воскресной школы церкви.
Учасниці ансамблю - вихованці недільної школи церкви.
Главный балетмейстер ансамбля бального танца "Вдохновение".
Головний балетмейстер ансамблю бального танцю "Натхнення".
Одновременно работал солистом ансамбля Львовского радиокомитета.
Водночас працював солістом ансамблю Львівського радіокомітету.
Финансирование ансамбля осуществляется Фондом серболужицкого народа.
Фінансування ансамблю здійснюється Фондом серболужицького народу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung