Ejemplos de uso de "арабский" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Официальный язык в Алжире - арабский. Офіційна мова в Алжирі - арабська.
Легко ли выучить арабский язык? Чи легко вивчити арабську мову?
Это четвертый по посещаемости арабский город. Це четверте за відвідуваністю арабське місто.
Византийский, арабский и мамлюкский периоды Візантійський, арабський і мамлюкський періоди
Официальный язык в Кувейте - арабский. Офіційна мова в Кувейті - арабська.
Перевод сайта на арабский язык Переклад сайту на арабську мову
Небесный бассейн и арабский Лувр. Небесний басейн і арабський Лувр.
Кухня Continental, арабский и индийский. Кухня Continental, арабська та індійський.
Официальным в Иордании стал арабский язык. Офіційним в Йорданії став арабську мову.
Это усиливает арабский колорит столицы. Це підсилює арабський колорит столиці.
Официальные языки - иврит (древнееврейский), арабский. Офіційні мови - іврит (староєврейська), арабська.
Локализации для языков и диалектов: Арабский; Локалізації для мов і діалектів: Арабську;
Арабский алфавит состоит из 28 букв. Арабський алфавіт складається з 28 букв.
Официальные языки - арабский и берберский. Офіційнi мови - арабська та берберська.
добавляет диакритические знаки в арабский язык. додає діакритичні знаки в арабську мову.
Арабский флот господствовал на Средиземном море. Арабський флот панував на Середземному морі.
Метки: грамотность, Арабский, запись, руководство Мітки: грамотність, Арабська, запис, керівництво
О. знал русский и арабский языки. О. знав російську і арабську мови.
Арабский открытый университет (г. Бейрут, Ливан) Арабський відкритий університет (м. Бейрут, Ліван)
Арабский тесно связан с ивритом. Арабська тісно пов'язана з івритом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.