Exemplos de uso de "арестованы" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

В Калифорнии арестованы "марихуановые бабули" У Каліфорнії заарештували "марихуанових бабусь"

В настоящий миг подозреваемые арестованы. На даний момент підозрюваний заарештований.

Талантливых его работников были арестованы. Найталановитіших його працівників було заарештовано.

Стецько и Бандера были арестованы. Бандера та Стецько були заарештовані.

Несколько сотен интеллигентов были арестованы. Кілька сотень інтелігентів були арештовані.

Четверо подозреваемых в краже арестованы. Чотирьох підозрюваних у викраденні затримали.

Арестованы все банковские счета госпредприятия "Укрспирт". Арештовано усі банківські рахунки держпідприємства "Укрспирт".

Через донос супруги были арестованы. Через донос подружжя було заарештовано.

Семеро подозреваемых арестованы ", - сказал Ярема. Семеро підозрюваних заарештовані ", - сказав Ярема.

Мосаддык и ряд министров были арестованы. Мосаддик і ряд міністрів були арештовані.

Арестованы шесть активных участников преступной группы. Арештовано шість активних учасників злочинної групи.

Похитители были пойманы и арестованы. Нападників було схоплено і заарештовано.

Члены секретной армии были арестованы. Члени таємних організацій були заарештовані.

Министры кабинета М. Слежявичюса были арестованы. Міністри кабінету М. Слежявічюса були арештовані.

Антонеску и его сторонники были арестованы. Антонеску та його міністрів було заарештовано.

Все шесть заговорщиков были арестованы. Всі шестеро змовників були заарештовані.

Краснов и его штаб были арестованы; Краснов і його штаб були арештовані;

Дело провалилась, и Садата были арестованы. Справа провалилась, і Садата було заарештовано.

Петровский и Епов арестованы, ведется следствие. Петровський і Єпов заарештовані, провадиться слідство.

Сотни человек были убиты, тысячи арестованы. Сотні людей загинули, тисячі були арештовані.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS