Beispiele für die Verwendung von "армянская" im Russischen mit Übersetzung "вірменський"

<>
Древнейшая точно датированная армянская рукопись. Найдавніший точно датований вірменський рукопис.
Древнейшая точно датированная армянская рукопись [1]. Найдавніший точно датований вірменський рукопис [1].
Армянская рукопись из Джульфы [33], 1587 год Вірменський рукопис із Джульфи [1], 1587 рік
Создан армянский театр в Тифлисе. Створено вірменський театр в Тифлісі.
Покровский кафедральный собор (Армянский костел) Покровський кафедральний собор (Вірменський костел)
1941 - Армянский киноконцерт (короткометражный) - Алмаст. 1941 - Вірменський кіноконцерт (короткометражний) - Алмаст.
Армянский спорт в Османской империи. Вірменський спорт у Османській імперії.
Древний армянский календарь томар [hy] (арм. ?????). Давній вірменський календар томар [hy] (арм.).
В богослужении также использует армянский обряд. У богослужінні також використовує вірменський обряд.
Сам армянский легион дислоцировался в Пулавах. Сам вірменський легіон дислокувався в Пулавах.
Армянский госпиталь был построен в 1614 году. Вірменський шпиталь був побудований у 1614 році.
Армянский народный щипковый инструмент, похожий на цитру. Вірменський народний щипковий інструмент, подібний до цитри.
Позднее армянский Дзрапор входила в Картлийское царство. Пізніше вірменський Дзрапор входив у Картлійське царство.
"Никол Пашинян (армянский оппозиционный депутат) был прав. "Нікол Пашинян (вірменський опозиційний депутат) мав рацію.
Конвертировать 1 Армянский драм в Иранский риал Конвертувати 1 Вірменський драм до Іранський Ріал
Конвертировать 1 Армянский драм в Доллар США Конвертувати 1 Вірменський драм до Американський долар
1963 - окончил Армянский педагогический институт им. Х. Абовяна. 1963 - закінчив Вірменський педагогічний інститут ім. Х. Абовяна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.