Exemples d’usage de "ароматный" en russe avec traduction en ukrainien

<>
· аристократические алкогольные напитки, ароматный кальян. · аристократичні алкогольні напої, ароматний кальян.
Ароматный кофе для хорошего дня Ароматна кава для гарного дня
Львов - вкусный и ароматный город! Львів - смачне та ароматне місто!
Лобби бар предлагает ароматный кофе. Лобі бар пропонує запашну каву.
Довольно питательный и ароматный мед. Досить поживний і ароматний мед.
Кофе, 100% Кофе, Ароматный, сублимированный, 140г Кава, 100% Кава, Ароматна, сублімована, 140г
Грибы - ароматный и питательный продукт. Гриби - ароматний і поживний продукт.
Кофе, 100% Кофе, Ароматный, сублимированный, 70г Кава, 100% Кава, Ароматна, сублімована, 70г
Растение имеет сильный ароматный запах. Рослина має сильний ароматний запах.
Таинственно черный, соблазнительно ароматный, такой страстный кофе! Таємниче чорна, спокусливо ароматна, така пристрасна кава!
обильный, плотный и ароматный дым; рясний, щільний і ароматний дим;
Кофе, 100% Кофе, Ароматный, сублимированный, 40 * 2г Кава, 100% Кава, Ароматна, сублімована, 40 * 2г
Сладкий, насыщенный и ароматный банан Солодкий, насичений і ароматний банан
Ароматный венок для украшения двери. Ароматний вінок для прикраси дверей.
Таледжио - итальянский ароматный мягкий сыр. Таледжіо - італійський ароматний м'який сир.
не такой ароматный, как белый рис не такий ароматний, як білий рис
Летний, необычайно вкусный и ароматный суп. Літній, надзвичайно смачний та ароматний суп.
С нежным кремом, ароматный и сочный. З ніжним кремом, ароматний і соковитий.
Ароматный нарцисс широко встречается в долинах. Ароматний нарцис широко зустрічається в долинах.
ароматный травяной чай после spa-сеанса ароматний трав'яний чай після spa-сеансу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !