Exemplos de uso de "артиллерии" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Он обстрелял город из артиллерии. Він обстріляв місто з артилерії.
Пушка большого наряда (осадной артиллерии). Гармата великого наряду (облогової артилерії).
заведовал дивизионной школой гвардейской артиллерии; завідував дивізійної школою гвардійської артилерії;
Перспективные направления развития малокалиберной артиллерии Перспективні напрямки розвитку малокаліберної артилерії
Служил в пехоте и артиллерии. Служив у піхоті та артилерії.
Окончил Ташкентское училище самоходной артиллерии. Закінчив Ташкентське училище самохідної артилерії.
Террористы подтянули значительное количество артиллерии. Терористи підтягнули значну кількість артилерії.
Полковник Лейб-гвардии Конной артиллерии. Полковник Лейб-гвардії кінної артилерії.
Лагерный сбор артиллерии завершится 6 октября. Завершиться табірний збір артилерії 6 жовтня.
Продолжил службу в рейхсвере, в артиллерии. Продовжив службу в Рейхсвері, в артилерії.
Окончил Севастопольскую военную школу зенитной артиллерии. Закінчив Севастопольську військову школу зенітної артилерії.
Севастопольское военное училище зенитной артиллерии (1945). Севастопольське військове училище зенітної артилерії (1945).
Служил лейтенантом артиллерии Коронного Королевства Польского. Служив лейтенантом артилерії Коронного Королівства Польського.
огневое и тактическое подразделение в артиллерии. Вогневий і тактичний підрозділ в артилерії.
Церковь в лагере Донской артиллерии (1897). Церква в таборі Донський артилерії (1897).
Одновременно Лееб получил чин генерала артиллерии. Одночасно Лееб отримав чин генерала артилерії.
Был председателем "Объединения Лейб-гвардии Конной артиллерии". Був головою "Об'єднання Лейб-гвардії Кінної артилерії".
применяются в стрелковом оружии и в артиллерии. застосовується у стрілецькій зброї й в артилерії.
Осаждённые несли тяжёлые потери от польской артиллерии. Оточені зазнавали великих втрат від польської артилерії.
Её отец был генерал-майором королевской артиллерии. Її батько був генерал-майором королівської артилерії.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS