Beispiele für die Verwendung von "байкала" im Russischen mit Übersetzung "байкал"

<>
Район Байкала отличается большой продолжительностью солнечного сияния. Байкал відрізняється великою кількістю годин сонячного сяйва.
В 1656 году русская экспедиция отправилась к берегам Байкала. 1656 - російська експедиція вирушила до берегів озера Байкал.
Почему Байкал отмечается большими глубинами? Чому Байкал відзначається великими глибинами?
казённого пароходства на озере Байкал; казенного пароплавства на озері Байкал;
За озером закрепляется название Байкал. За озером закріплюється назва Байкал.
Население Сибири называет Байкал морем. Місцеві жителі називають Байкал морем.
Жемчужиной Бурятии является озеро Байкал. Перлиною Бурятії є озеро Байкал.
Байкал уникален не только глубиной. Байкал унікальний не тільки глибиною.
Путешествие на Байкал - с удов... Подорож на Байкал - з удов...
Озеро Байкал питают 336 рек. Озеро Байкал живлять 336 річок.
Член редакционных коллегий энциклопедии "Байкал. Член редакційної колегії енциклопедії "Байкал.
Экспедиции продолжают досконально исследовать Байкал. Експедиції продовжують досконально дослідити Байкал.
На юге находится залив Байкал [1]. На півдні знаходиться затока Байкал [1].
Небесное тело упало в озеро Байкал. Небесне тіло приземлилося в озеро Байкал.
Цветущее побережье Байкала Байкал Птенец Росянка Квітуче узбережжя Байкалу Байкал Пташеня Росичка
В чем заключаются экологические проблемы озера Байкал? Які екологічні проблеми пов'язані з озером Байкал?
Озеро Байкал имеет максимальную глубину 1637 метров. Озеро Байкал має максимальну глибину 1637 метрів.
Какая река берёт начало в озере Байкал? Яка річка бере початок з озера Байкал?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.