Beispiele für die Verwendung von "балансовые" im Russischen
балансовые показатели Страховщика продемонстрировали восходящую динамику:
балансові показники Страховика продемонстрували різноспрямовану динаміку:
балансовые показатели Страховщика продемонстрировали возрастающую динамику:
балансові показники Страховика продемонстрували зростаючий тренд:
балансовые показатели Страховщика продемонстрировали такую динамику:
балансові показники Страховика продемонстрували таку динаміку:
Факторный анализ обшей, валовой (балансовой) прибыли;
Факторний аналіз загальної, валовий (балансовою) прибутку;
Метод исследования - балансовый, коэффициентный анализ.
Метод дослідження - балансовий, коефіцієнтний аналіз.
балансовая (бухгалтерская), отраженная в бухгалтерском балансе;
балансова (бухгалтерська), відображена в бухгалтерському балансі;
Балансовая стоимость отгруженного товара условно - 8000 грн.
Балансова вартість відвантаженого товару умовно - 8000 грн.
В финансовом прогнозировании используется балансовый метод.
У фінансовому плануванні використовується балансовий метод.
Метод исследования - аналитический, структурных оценок, балансовый.
Метод дослідження - аналітичний, структурних оцінок, балансовий.
Специфический метод в экономической географии - балансовый.
Специфічний метод в економічній географії - балансовий.
Балансовый отчет - это традиционный бухгалтерский баланс.
Балансовий звіт - це традиційний бухгалтерський баланс.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung