Usage examples of "баллонов" in Russian with translation to Ukrainian

<>
склады баллонов для горючих газов; склади балонів для горючих газів;
Подготовка газовых баллонов к работе. Готувати газові балони до роботи.
Ведет документацию о заполнения баллонов. Ведення документації із заповнення балонів.
С помощью спиралей или баллонов За допомогою спіралей або балонів
Регистрация в журнале наполненных баллонов. Реєструє в журналі наповнені балони.
Тележка ручная для бочек / баллонов Візок ручний для бочок / балонів
Стеллаж полочный для аэрозольных баллонов Стелаж поличковий для аерозольних балонів
промежуточные склады баллонов (далее - ПСБ); проміжні склади балонів (далі - ПСБ);
комплексы для производства газовых баллонов); комплекси для виробництва газових балонів);
Предназначен для транспортировки бочек / баллонов. Призначений для транспортування бочок / балонів.
Высота Баллонов: 65 - 320 мм Висота Балонів: 65 - 320 мм
Ремонт баллонов для аргона, кислорода, азота. Ремонт балонів для аргону, кисню, азоту.
Разработка, тестирование и сертификация композитных баллонов; Розробка, тестування та сертифікація композитних балонів;
Швы кольцевые баллонов и цилиндров - просвечивание. Шви кільцеві балонів і циліндрів - просвічування.
Группа: Подготовка баллонов под чистые газы Група: Підготовка балонів під чисті гази
На работу израсходовано 525 баллонов краски. На роботу витрачено 525 балонів фарби.
Предварительная причина ЧП - взрыв газовых баллонов. Попередня причина НП - вибух газових балонів.
Группа: Ремонт баллонов для технических газов Група: Ремонт балонів для технічних газів
Стенды для освидетельствования и ремонта баллонов. Стенди для огляду і ремонту балонів.
2007 год - налажено производство баллонов автомобильных тороидальных. 2007 рік - налагоджено виробництво балонів автомобільних тороїдальних.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!