Sentence examples of "бандой" in Russian

<>
В Обухове их называют "бандой боксеров". В Обухові їх називають "бандою боксерів".
Предыдущие пятеро были убиты бандой Вахрамеева. Попередні п'ятеро були вбиті бандою Вахрамєєва.
2) участие в совершаемых бандой нападениях. 2) участь у скоєних бандою нападах.
Все члены банды Вонга убиты. Всі члени банди Вонга вбиті.
Банда Дога отправляется на дело. Банда Дога вирушає на справу.
Был образован группой чёрных банд. Був утворений групою чорних банд.
В банду входило 10 человек. У банду входило десять осіб.
предпочтение банде, а не семье; перевагу банді, а не сім'ї;
Умберто Робина - главарь кубинской банды. Умберто Робіна - ватажок кубинської банди.
Кадр из фильма "Банда аутсайдеров" Кадр з фільму "Банда аутсайдерів"
Проблема появилась, когда удаляется банд. Проблема з'явилася, коли видаляється банд.
А искал он банду Соловьёва. А шукав він банду Соловйова.
Помогает банде проникнуть в станицу. Допомагає банді проникнути в станицю.
Позиции режима Банды были ослаблены. Позиції режиму Банди були ослаблені.
"Chilly Down" исполняет "Банда Рыжих". "Chilly Down" виконує "Банда Рудих".
Воевал против белополяков и банд Антонова. Воював проти белополяков і банд Атонова.
История рассказывает о банде жестоких тинейджеров. Історія розповідає про банду жорстоких тінейджерів.
Заклятыми врагами банды являются гаитяне. Заклятими ворогами банди є гаїтяни.
Банда приказал казнить Вазир-хана. Банда наказав стратити Вазір-хана.
История уличных банд в Лос-Анджелесе Історія вуличних банд в Лос-Анджелесі
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.