Beispiele für die Verwendung von "бассейн" im Russischen mit Übersetzung "басейну"

<>
Справка о допуске к бассейн Довідка для допуску до басейну
Все они входят в бассейн Амазонки. Всі вони входять до басейну Амазонки.
Каждые выходные парень ездит в бассейн. Кожні вихідні хлопець їздить до басейну.
Входит в Канско-Ачинский угольный бассейн. Входить до Кансько-Ачинського вугільного басейну.
Балка входит в бассейн Азовского моря. Балка входить до басейну Азовського моря.
тепловой насос для бассейна XHP; тепловий насос для басейну XHP;
Особенности бассейна гостиничного комплекса "Ялинка": Особливості басейну готельного комплексу "Ялинка":
Население бассейна Ганга смешанного происхождения. Населення басейну Гангу змішаного походження.
Площадь бассейна становит 210 км2. Площа басейну становит 210 км2.
Особый водосток предотвращает перелив бассейна. Спеціальний водостік запобігає перелив басейну.
F - площадь бассейна водосбора, га; F - площа басейну водозбору, га;
Лесби соседа брызгали у бассейна Лесбі сусіда бризкали біля басейну
Статистическая база гидрографии бассейна Днепра. Статистична база гідрографії басейну Дніпра.
Чаша - важнейший элемент стационарного бассейна. Чаша - найважливіший елемент стаціонарного басейну.
низкий тип накрытия для бассейна; низький тип накриття для басейну;
наличие бассейна, джакузи и саун; наявність басейну, джакузі та саун;
Более половины бассейна занимает шельф. Більше половини басейну займає шельф.
Угольные ресурсы Тунгусского бассейна огромны. Вугільні ресурси Тунгуського басейну величезні.
Семейный загородный отдых у бассейна Сімейний заміський відпочинок біля басейну
Посещение бассейна подтянет подмышечные впадины. Відвідування басейну підтягне пахвові западини.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.