Ejemplos de uso de "безопасна" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Благодаря натуральному составу, абсолютно безопасна. Завдяки натуральному складу, абсолютно безпечна.
Загрузка GridinSoft Anti-Malware надежна и безопасна. Завантаження GridinSoft Anti-Malware надійне і безпечне.
Вся продукция сертифицирована и экологически безопасна! Вся продукція сертифікована та екологічна чиста.
Зебровая акула безопасна для человека. Гігантська акула безпечна для людини.
Благодаря этому работа с машиной безопасна. Завдяки цьому робота з машиною безпечна.
Это качественная, эффективная, абсолютно безопасна вакцина. Це якісна, ефективна, абсолютно безпечна вакцина.
Ваша личная информация безопасна с нами. Ваша особиста інформація безпечна з нами.
экологически безопасна и не имеет запаха. екологічно безпечна і не має запаху.
Вакцина против дифтерии безопасна и эффективна. Вакцина проти кору безпечна та ефективна.
Форма удобна и безопасна для малыша... Форма зручна і безпечна для малюка.
Это прекрасная страна, которая невероятно безопасна. Це красива країна, яка неймовірно безпечна.
Награда "Чистая больница безопасна для пациента" Проект "Чиста лікарня безпечна для пацієнта"
Dell: Ubuntu более безопасна, чем Windows Dell: Ubuntu більш безпечна, ніж Windows
Аппаратура DECT наименее безопасна для здоровья. Апаратура DECT найбільш безпечна для здоров'я.
Древесина экологична и безопасна для человека. Деревина екологічна і безпечна для людини.
К сожалению, критика пока ещё не всегда безопасна. На жаль, критика поки що не завжди безпечна.
Вся ее техника экологически безопасна и имеет нужные сертификаты. Вся продукція компанії екологічно безпечна та має відповідні сертифікати.
Пластилин нетоксичен, безопасен для здоровья. Пластилін нетоксичний, безпечний для здоров'я.
Делайте это конфиденциально и безопасно Робіть це конфіденційно та безпечно
Безопасны для человека и природы Безпечні для людини та природи
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.