Beispiele für die Verwendung von "бельгийское" im Russischen mit Übersetzung "бельгійська"

<>
Бельгийское качество и неповторимый вкус. Бельгійська якість і неповторний смак.
американская, мексиканская и бельгийская кухня; Американська, мексиканська та бельгійська кухня;
Бельгийская вафля - для любителей десертов. Бельгійська вафля - для любителів десертів.
Бельгийская королевская обсерватория, Бельгия (ROB). Бельгійська королівська обсерваторія, Бельгія (ROB).
Amelie Nothomb) - современная бельгийская писательница. Amélie Nothomb), сучасна бельгійська письменниця.
де Клерк, Париж: Бельгийская версия Fries де Клерк, Париж: Бельгійська версія Fries
Бельгийская армия также направила 750 солдат. Бельгійська армія також направила 750 солдатів.
18 июня - Мари Жиллен, бельгийская актриса. 18 червня - Марі Жиллен, бельгійська акторка.
Zen FM - популярная молодежная бельгийская радиоволна. Zen FM - популярна молодіжна бельгійська радіохвиля.
1782 - 1865) - бельгийская учёная-ботаник и миколог. 1782 - 1865) - бельгійська вчена-ботанік і міколог.
Бельгийская промышленность направляется в Юго-Восточную Украину. Бельгійська промисловість направляється в Південно-Східну Україну.
22 июля - Кейт Райан, бельгийская поп-певица. 22 липня - Кейт Райан, бельгійська поп-співачка.
10 мая 1979 (19790510), Дист) - бельгийская спортсменка, легкоатлетка. 10 травня 1979 (19790510), Діст) - бельгійська спортсменка, легкоатлетка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.