Verwendungsbeispiele von "беременна" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle170 вагітних50 вагітна49 вагітні34 вагітним15 вагітної9 вагітну5 вагітній3 вагітності2 вагітною2 вагітний1

einblenden

Позже выяснилось, что Габриэль беременна. Пізніше з'ясувалося, що Габрієль вагітна.

Елизавета была беременна пять раз. Єлизавета була вагітна п'ять разів.

Кэтрин Зета-Джонс снова беременна? Чи вагітна Кетрін Зета-Джонс?

Эни Бэнкс-Маккензи уже беременна. Анні Банкс-Маккензі вже вагітна.

Невеста Криштиану Роналду снова беременна? Наречена Кріштіану Роналду знову вагітна?

Я беременна, срок родов - 18 апреля. Я вагітна, термін пологів - 18 квітня.

Но потом она узнает, что беременна! Але потім вона дізнається, що вагітна!

Вскоре Патти Дьюк заявила, что беременна. Незабаром Патті Дьюк заявила, що вагітна.

В тюрьме девушка узнает, что беременна. У в'язниці дівчина дізнається, що вагітна.

более того, жена Накады, Такико, беременна. більше того, дружина Накади, Такіко, вагітна.

Фреймут призналась изданию "Viva!", что беременна. Фреймут зізналася виданню "Viva!", що вагітна.

Кристин на свадьбе была уже беременна. Христина на весіллі була вже вагітна.

Джин также узнал, что Сун беременна. Джин також дізнався, що Сун вагітна.

Гюго считал, что Офелия была беременна. Гюго вважав, що Офелія була вагітна.

Более того, она беременна от Курта. І головне - вона вагітна від Курта.

Спустя три месяца Рейчел обнаруживает, что беременна. Через три місяці виявляється, що Рейчел вагітна.

Да и сама работница - беременна от итальянца. Та й сама заробітчанка - вагітна від італійця.

Сама Саша на тот момент была беременна. На той момент Софія вже була вагітна.

реабилитационное отделение для беременных женщин; реабілітаційне відділення для вагітних жінок;

Беременная грудастая немецкий русый Fisted Вагітна грудаста німецький русявий Fisted

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!