Exemples d'utilisation de "бесцветное" en russe

<>
Бесцветное стекло для кухонного фартука. Безбарвне скло для кухонного фартуха.
После процедуры выполняется бесцветное глазирование. Після процедури виконується безбарвне глазурування.
Цвет: Бесцветный или слегка желтый Колір: Безбарвний або злегка жовтий
Бесцветные призматические кристаллы, горького вкуса. Безбарвні призматичні кристали, гіркого смаку.
Прозрачная бесцветная или зеленовато-жёлтая жидкость; Прозора безбарвна або зеленувато-жовта рідина;
Цветная канистра по цене бесцветной Кольорова каністра по ціні безбарвної
К бесцветным видам относится серебряный фартук. До безбарвним видів відноситься срібний фартух.
она должна быть бесцветной, абсолютно чистой; вона повинна бути безбарвною, абсолютно чистою;
Большей частью подземные воды бесцветны. В основному підземні води безколірні.
Кристаллизуется в виде бесцветных игл. Кристалізується у вигляді безбарвних голок.
Сок бесцветный, имеет сортовой аромат. Сік безбарвний, має сортовий аромат.
Бесцветные кристаллы со специфическим запахом. Безбарвні кристали зі специфічним запахом.
Жидкость бесцветная или желтоватого цвета, прозрачная. Рідина безбарвна або жовтуватого кольору, прозора.
Плёнка может быть цветной или бесцветной. Плівка може бути кольоровою або безбарвної.
В заключение изделие покрывается бесцветным матовым лаком. На закінчення виріб покривається безбарвним матовим лаком.
Цвет: желтый, розовый, фиолетовый, бесцветный. Колір: жовтий, рожевий, фіолетовий, безбарвний.
Бесцветные кристаллы с характерным хвойным запахом; Безбарвні кристали з характерним хвойним запахом;
Этанол - бесцветная жидкость со слабым "алкогольным" запахом. Етанол - безбарвна рідина із слабким "алкогольним" запахом.
Покрытие осуществляется при помощи бесцветной плёнки. Покриття здійснюється за допомогою безбарвної плівки.
Внешний вид: Бесцветный, нет мутности Зовнішній вигляд: Безбарвний, немає каламутності
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !