Ejemplos de uso de "бильярде" en ruso con traducción al ucraniano

<>
летняя пижама, которую "выиграла на бильярде"; літня піжама, які "виграла в більярд";
Увлекался игрой на бильярде [1]. Захоплювався грою на більярді [1].
детская площадка, бильярд, экскурсионное бюро дитячий майданчик, більярд, екскурсійне бюро
Китай (Гуанчжоу) Международная выставка бильярда Китай (Гуанчжоу) Міжнародна виставка більярду
№ 1 Номер-студия с бильярдом № 1 Номер-студія з більярдом
Addicted To Pool (Пристрастие к бильярду) Addicted To Pool (Пристрасть до більярда)
Боулинг, бильярд, караоке и релакс Боулінг, більярд, караоке і релакс
Ценообразование производителей столов для бильярда Ціноутворення виробників столів для більярду
Бассейн Бильярд снукер статьи категории Басейн Більярд снукер статті категорії
кии для бильярда, снукера или пула. киї для більярду, снукера або пулу.
Бильярд, тир, чайхана, детский бассейн. Більярд, тир, чайхана, дитячий басейн.
Соревнования по настольному теннису и бильярду. Змагання по настільному тенісу і більярду.
Бильярд для любителей и профессионалов. Більярд для любителів та професіоналів.
Федерация спортивного бильярда Украины на 4 года; Федерація спортивного більярду України на 4 роки;
Для желающих сауна, бильярд, теннис. Для бажаючих сауна, більярд, теніс.
Бильярд в отеле "Вилла Елена" Більярд у готелі "Вілла Єлена"
Теннисные корты, бильярд, гостиница "Айвенго" Тенісні корти, більярд, готель "Айвенго"
Отель, конференц-зал, сауна, бильярд: Готель, конференц-зал, сауна, більярд:
сауна, бильярд, аэрохоккей, настольный теннис; сауна, більярд, аерохокей, настольний теніс;
комната отдыха (бильярд, теннисный стол) кімната відпочинку (більярд, тенісний стіл)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.