Usage examples of "биомасса" in Russian with translation to Ukrainian

<>
биомасса снижается, продуктивность резко повышена; біомаса знижується, продуктивність різко підвищена;
Растет биомасса микроорганизмов, фитопланктона, зоопланктона. Збільшується біомаса мікроорганізмів, фітопланктону, зоопланктону.
Здесь же сосредоточена основная биомасса Байкала. Тут же зосереджена основна біомаса Байкалу.
Биомасса продуцентов составляет первичную продукцию экосистем. Біомаса продуцентів складає первинну продукцію екосистем.
Год поступления в НТЦ "Биомасса": 2006 Рік вступу до НТЦ "Біомаса": 2006
продуктивность больше естественной, биомасса начинает снижаться; продуктивність більше природної, біомаса починає знижуватися;
Биомасса образуется в течение длительного времени. Біомаса створюється за довгі періоди часу.
В хвойных лесах накапливается большое биомасса. У хвойних лісах нагромаджується велика біомаса.
Представляем спикеров конгресса "Биомасса: топливо и энергия" Конгрес і виставка "Біомаса: паливо і енергія"
Значительная биомасса морских организмов - 36 млрд тонн. Значна біомаса морських організмів - 36 млрд тон.
• Электростанции на биомассе - 27 МВт • Електростанції на біомасі - 27 МВт
Биопродуктивность - это скорость продуцирования биомассы. Біологічна продуктивність - швидкість продукування біомаси.
Пирамиды чисел, биомасс и энергий. Піраміди чисельності, біомас і енергій.
станция смешивания угла с биомассой станція змішування вугілля з біомасою
Последние три компонента формируют биомассу экосистемы. Останні три компоненти формують біомасу екосистеми.
электростанции на биомассе - 5 МВт; електростанції на біомасі - 5 МВт;
Производство биомассы (жизнеспособного клеточного материала) Виробництво біомаси (життєздатний стільниковий матеріал)
О пирамиде биомасс и пирамиде энергий Про піраміду біомас та піраміду енергій
iknet> Строительство электростанций на биомассе iknet> Будівництво електростанцій на біомасі
Азиатско-Тихоокеанская выставка энергии биомассы Азіатсько-Тихоокеанська виставка енергії біомаси
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!